CITY

A Day in the Life of a Tel Avivian Trying to Get to Work
Daniella Tourgeman
|
2 min read
Constuction

It’s 7:30am and I’m wide-awake in my sun-filled apartment in Florentine. Today, I didn’t need an alarm because it’s Sunday morning in Tel Aviv and the city’s cranes and bulldozers are already hard at work. I peek out my window to see another building torn down next to the neighborhood’s newest skyrise. No doubt, Tel-Aviv has turned into a full-on construction site flooded with detours and blocked-off bicycle lanes. Today, my goal is clear – survive.

Before heading out for work on Rothschild boulevard, I grab my sun hat and every remaining ounce of courage, to walk down the street and order my regular small cappuccino הפוך קטן (hah-fooch kah-tahn) at my regular café. On the way, I notice another three buildings in my block draped in scaffolding for future renovations שיפוצים (shee-poo-tzeem), as if a volcano erupted overnight – national outline project תמ״א (tah-mah) has turned my block into a heavy metal concert. As Thome Yorke said, for a minute there, I lost myself. Is my cappuccino worth it? Well, YES.

Determined to get on with my day, I put on my headphones and began my 15 minute stroll to work. My favorite song was playing when I stumbled across a huge barrier – The sign read: construction site אתר בנייה (ah-tahr bnee-yah). Another one?? I guess I’ll take the detour. The municipality calls it ‘an alternative route’. Meanwhile, I feel like a mouse racing through a dust-filled maze that’s lined with colorful signs reading Light-Rail הרכבת הקלה (hah-rah-keh-veht hah-kah-lah). Then, finally after 35 minutes, I somehow made it to Rothschild Boulevard, thus ending my never-ending trek to work.

Will all of this chaos one day resemble a Middle-Eastern Paris? Is the universe telling me to change my name to Emily and move to Europe? Jokes aside, The light rail is designed to make Tel-Aviv convenient, efficient and modern. I sure hope it’s worth it….

But even when a walk to work becomes a treacherous journey, the streets of Tel-Aviv hold a joy and charm that is unmatched. So don’t let it stop you from enjoying a day in the city. Just be sure to bring a (big) bottle of water, sunscreen, a few very loud playlists, and maybe even a helmet! However, the most important advice that I can give you is to simply go with the flow לזרום (leez-rohm).

About the Author

 

 

Daniella Tourgeman, a singer, songwriter, artist, and Hebrew teacher at Citizen Café, holds a bachelor’s in Middle Eastern composition and music. She’s passionate about teaching music and language, exploring her craft, the outdoors, sunrises, and everything purple.

 

 

 

Daniella Tourgeman

Discover More

Skip to main content

Hebrew Nugget:

Getting to Work, Tel Aviv Style

Constuction

The past year has been an emotional rollercoaster – moving from the shock, pain, and sadness of unimaginable events to the moments of hope we felt with each hostage coming home, each family reunited, and every soldier returning safely. Alongside this, we’ve found countless reasons to be grateful – for the incredible outpouring of support from civilians, and for the things we still hold dear, like our families, our partners, and our community. But these feelings are always mixed with the ache and despair that everyone in Israel still carries, even now.
I’d say the best way to describe how everyone around me is feeling is רגשות מעורבים (reh-gah-shoht meh-oh-rah-veem), which means “mixed emotions.” רגש (reh-gehsh) means “an emotion” in singular, but in plural, רגשות, it might sound feminine with the “OHT” ending. But here’s the catch: this doesn’t change the gender of the noun or the adjective that follows, which still matches the singular form. So, it’s מעורבים and not מעורבות. It’s just one of those quirks of Hebrew that’s tricky to explain.